Ton.up

Lundi 28/10/2013

merci beaucoup! thank you all, I am doing a lot better now!!!

merci beaucoup! Merci à vous tous, je fais beaucoup mieux maintenant!!!

Éric Casius

Samedi 13/07 - 12h00

Éric est enfin en Hollande, près des siens.

Toujours sous surveillance, il continue à faire des progrès.

Dimanche 30/06 - 19h00

« Bonnes nouvelles »

Eric s’est réveillé. Il a donc pu être ex-tubé, n’a plus d’assistance respiratoire.

Il s’est rappelé du n° de téléphone de son frère, les médecins ont donc pu les mettre en relation.

Il a donc compris ce qu’il lui arrivait et est beaucoup moins agité. Son voisin de chambre est aussi Hollandais. Ce qui rend plus facile les explications.

Il lui reste une infection urinaire et une pneumopathie (courantes dans ce genre de coma).

Dès qu’il pourra être rapatrié en Hollande il le sera.

Vous pouvez lui envoyer une petite carte à

C H U Lyon Sud

Service de réanimation Nord

Eric Casius

165 chemin du Grand Revoyet

69495 PIERRE BENITE

France

Jeudi 27/06 - 12h00

L'état d'Eric est stable. Il n'est pas réveillé mais c'est confirmé, il bouge les jambes.

Mardi 25/06 - 20h00

Eric souffre de son épaule, de sa clavicule et de côtes cassées. Les médecins l’ont mis sous morphine pour atténuer la douleur et ont arrêté les sédations. Dans la mesure où il ne souffre plus, il est beaucoup moins agité et les examens sont plus faciles.

Sa tension est normale.

Sur le plan neurologique, il ouvre les yeux, les bras bougent et une infirmière a vu aussi ses jambes bougées la nuit dernière.

Il est stable, le pronostic est bon. Ca veut dire qu’il devrait se réveiller mais personne ne peut dire quand.

Il n’a aucune infection et il est probable qu’il soit rapatrié en Hollande les jours prochains afin qu’il soit parmi les siens à son réveil

Il sera plus facile de le stimuler en néerlandais.

Pour l’instant nous n’avons trouvé de contrat d’assistance rapatriement.

Le personnel médical de la réa est au top, nous faisons un point une à deux fois par jour et j’envoie un compte rendu traduit à sa famille et ses amis.

Lundi 24/06 - 20h00

Pas d’autre nouvelle ce soir.

Lecture du scanner demain par un neurochirurgien.

Lundi 24/06 - 14h30

Il est toujours en réanimation.

De nouveaux scanners ont été faits ce matin. Les médecins lui ont administrés des sédatifs afin qu’il soit moins agité pendant les examens.

Nous avons mis à disposition de l’équipe médicale un lexique avec quelques mots simples en Hollandais afin qu’il ne soit pas trop perdu à son réveil.

Les sédatifs ont été stoppés ce midi, les scanners sont en cours de lecture. Un attèle a été posée pour sa clavicule.

Il y aura une tentative de réveil cet après-midi.

Pour le moment aucun diagnostic n’est posé